728x90
 안녕하세요. 인터넷 우즈벡어 강좌를 올리고 있는 후니입니다. 이전에 외우라고 했던것 다 외우셨나요? 이제 시험할 차례입니다. 얼마나 잘 외웠는지 확인해 봐야 겠네요. 다음 그림을 보고 빈칸에 알맞은 말을 넣으면 됩니다.



Bu kim?
[부 킴?]이 사람은 누구입니까?



예)

사용자 삽입 이미지

                                                                        
-    Bu kim? U ishchimi?    
                          
-    Yo‘q, u ishchi emas, u sotuvchi.    



사용자 삽입 이미지

1.
     - Bu kim? U o‘qituvchimi?

       _____________________________






사용자 삽입 이미지


2                                                              
     -    Bu kim? U askarmi?             

     -   ____________________  
     



사용자 삽입 이미지


3
  - Bu kim? U doktormi?

  -  ___________________



사용자 삽입 이미지


4                                            
-    Bu kim? U talabami?

-   ___________________        
     



사용자 삽입 이미지


5
- Bu kim? U sotuvchimi? 

- _____________________




사용자 삽입 이미지

6
-  Bu kim?  U hamshirami?

- ______________________







                                                                                                              

 1. Yo‘q, u o‘qituvchi emas, u talaba.
 2. Yo‘q, u askar emas, u Militsioner.
 3. Yo‘q, u doktor emas, u ishchi.
 4. Yo‘q, u talaba emas, u enjener.
 5. Yo‘q, u sotuvhi emas, u doktor.
 6. Yo‘q, u hamshira emas, u enjener.

아래 단어들은 다음 시간에 배울 내용에 필요한 단어들입니다. 꼭 외우셔야 다음 과를 더 잘 이해할 수있을 것입니다.





Yodlang!(요들랑, 외우세요)
Xona, (호나, 방)
lug‘at, (루갓, 사전)
deraza, (데라자, 창문)
ruchka, (루츠까, 볼펜)
rasm, (라슴, 사진 또는 그림)
xarita, (하리따, 지도)
gul, (귤, 꽃)
bo‘r, (부르, 늑대)
ko‘zoynak, (쿄조이낙, 안경)
soat, (소앗, 시간 또는 시계)
choynak, (쵸이낙, 차 주전자)
piyola, (피욜라, 찻잔)
stakan, (스따깐, 잔)
likopcha (tarelka), (리꼽차, 접시 – 실제로는 따릴까(러시아어)를 더 많이 쓴다. )
qalam, (칼람, 연필)
chiroq, (치록, 등불)
kalit, (칼릿, 열쇠)
salfetka. (살페뜨까, 네프킨)

다음 시간에는 '대화' 하나를 공부하고 그 다음시간에 '어떻게(Qanday)'를 배울 것입니다.



728x90
Tarjima qiling.(타르지마 클링, 우즈벡어로 번역하세요)


1.저 것은 무엇입니까?
2.저 것은 창문입니다.
3.이 것은 사전이 아닙니다.
4. 그 것은 문입니까?
5. 아니오 그것은 문이 아닙니다.
6.그녀는 누구입니까?그녀는 선생님입니다.






1.    U nima? (우 느마)
2.    U deraza. (우 데라자)
3.    Bu lug’at emas. (부 루갓 에마스)
4.    U eshikmi? (우 에쉭므?)
5.    Yo’q, u eshik emas. (욕, 우 에쉭 에마스)
6.    U kim? U o’qituvchi. (우 킴? 우 옥툽치)

주의 : 우즈벡어 옆에 쓰인 한국어 발음은 가장 가깝다고 생각하는 발음이며, 정확한 발음은 아닙니다. 항상 원어민이 발음을 확인하십시오.






 Yodlang!(요들랑 – 외우세요)

O‘qituvchi(옼뚭치)............................................... 선생님
Shifokor(쉬포꼬르)................................. 의사
Haydovchi(하이돕치)............................ 운전자
Advokat (아드보캇) .............................................. 변호사
Sotuvchi(솟툽치).............................................. 상인
Tarjimon(타르지몬)......................................................... 번역가
Fermer(페르메르, 잘 안쓰는말)..................................... 농부
Oshpaz(오쉬파즈).................................................... 요리사
Musiqashunos(뮤지카슈노스)......................................... 음악가
Ishchi(이쉬치)........................... 노동자
Talaba(탈라바).............................................................. 학생
Hamshira(함쉬라)............................................... 간호사
O‘quvchi(옼뚭치).................................................... 학생
Militsioner (밀리찌온네르, 잘 안쓰는말)............................... 경찰관
Mutaxassis(무타하스스)………………………………………전문가
Askar(아스카르, 잘 안쓰는말)..……………………………군인
Tilshunos(틀슈노스)……………………………………  언어학자   
Injener (엔젠네르, muhandis(무한디스)) ………………기술자


728x90
  1. 02:34:21 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 17부 유누스 라자비 그리고 세계경제외교대학교
  2. 02:23:57 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 16부 우즈벡에서 만난 비둘기 한 쌍
  3. 02:11:34 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 15부 사마르칸드 와인 박물관
  4. 01:57:45 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 14부 우즈벡 이것 저것
  5. 00:41:16 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 13부 우즈벡 이것 저것
  6. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 12부 사마르칸드 구석구석.
  7. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 11부 사마르칸드 구석구석.
  8. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 10부 사마르칸드 구석구석.
  9. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 9부 사마르칸드 구석구석.
  10. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 8부 사마르칸드 구석구석.
  11. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 7부 사마르칸드 구석구석. (1)
  12. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 6부 사마르칸드 게스트하우스.
  13. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 5부 다시 사마르칸드 계속
  14. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 4부 다시 사마르칸드 계속
  15. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 3부 부하라
  16. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 2부 부하라
  17. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 1부 사마르칸드

우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 17부 유누스 라자비 그리고 세계경제외교대학교

 

 : 우즈벡도 한국처럼 꼼꼼하게 살피면 볼 것도 공부할 것도 많은 곳이다. 역사가 얕은 것도 아니고... 게다가 온갖 인종과 문화가 섞여 있는 중앙 아시아다... 

 

 

 이전 글 참조

  1. 2008/07/21 다마스의 천국 나만간 2부 (1)
  2. 2008/07/20 다마스의 천국 나만간 1부
  3. 2008/07/02 후니가 점치는 우즈베키스탄의 미래
  4. 2009/06/15 우즈벡 식당 시스템


1

 세계 경제 외교대


 우즈벡에서 가장 잘나간다는 대학교다. 뛰어난 학생이 다 모인다는 이곳... 우즈벡의 권력자들이 다닌다고 한다... 북한의 김일성 대학, 한국의 서울대학 정도 된다고 보면 된다.


세계 경제외교대 입구에서 본 모습


기숙사 모습. 이 정도면 시설이 좋은 거다.











2

 유누스 라자비


 유명한 음악가라고 한다. 우즈벡의 대표적인 음악가. 한국의 안익태 정도 되겠다.



그가 살았던 이곳이 박물관이 되었다.



그가 그린 악보






그의 동상


  1. 02:34:21 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 17부 유누스 라자비 그리고 세계경제외교대학교
  2. 02:23:57 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 16부 우즈벡에서 만난 비둘기 한 쌍
  3. 02:11:34 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 15부 사마르칸드 와인 박물관
  4. 01:57:45 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 14부 우즈벡 이것 저것
  5. 00:41:16 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 13부 우즈벡 이것 저것
  6. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 12부 사마르칸드 구석구석.
  7. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 11부 사마르칸드 구석구석.
  8. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 10부 사마르칸드 구석구석.
  9. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 9부 사마르칸드 구석구석.
  10. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 8부 사마르칸드 구석구석.
  11. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 7부 사마르칸드 구석구석. (1)
  12. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 6부 사마르칸드 게스트하우스.
  13. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 5부 다시 사마르칸드 계속
  14. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 4부 다시 사마르칸드 계속
  15. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 3부 부하라
  16. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 2부 부하라
  17. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 1부 사마르칸드


728x90
  1. 02:34:21 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 17부 유누스 라자비 그리고 세계경제외교대학교
  2. 02:23:57 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 16부 우즈벡에서 만난 비둘기 한 쌍
  3. 02:11:34 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 15부 사마르칸드 와인 박물관
  4. 01:57:45 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 14부 우즈벡 이것 저것
  5. 00:41:16 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 13부 우즈벡 이것 저것
  6. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 12부 사마르칸드 구석구석.
  7. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 11부 사마르칸드 구석구석.
  8. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 10부 사마르칸드 구석구석.
  9. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 9부 사마르칸드 구석구석.
  10. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 8부 사마르칸드 구석구석.
  11. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 7부 사마르칸드 구석구석. (1)
  12. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 6부 사마르칸드 게스트하우스.
  13. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 5부 다시 사마르칸드 계속
  14. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 4부 다시 사마르칸드 계속
  15. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 3부 부하라
  16. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 2부 부하라
  17. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 1부 사마르칸드

우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 16부 우즈벡에서 만난 비둘기 한 쌍

 

 : 내가 머물던 아파트에 비둘기 한 쌍이 둥지를 틀었다. 새끼도 낳고... 가정을 꾸리고 있었던 것이다... 자라는 모습을 지켜보는 건 새로운 재미였다.

 

 

 이전 글 참조

  1. 2008/07/21 다마스의 천국 나만간 2부 (1)
  2. 2008/07/20 다마스의 천국 나만간 1부
  3. 2008/07/02 후니가 점치는 우즈베키스탄의 미래
  4. 2009/06/15 우즈벡 식당 시스템


1

 비둘기 가족


 이거 행운의 표시 아닐까? 비둘기처럼... 다정한...


새끼를 품은 비둘기













참 다정하게 앉아 있는 비둘기 한 쌍... 질투나네... 부러버라..











2

 비둘기 새끼... 그리고


 비둘기 가족... 저기에 저렇게 자리를 잡다니... 새끼들 다 크는 모습까지 지켜보고 싶었는데 그러지는 못했다.



저기에 저렇게 자리를 잡았다


새끼들 모습










  1. 02:34:21 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 17부 유누스 라자비 그리고 세계경제외교대학교
  2. 02:23:57 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 16부 우즈벡에서 만난 비둘기 한 쌍
  3. 02:11:34 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 15부 사마르칸드 와인 박물관
  4. 01:57:45 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 14부 우즈벡 이것 저것
  5. 00:41:16 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 13부 우즈벡 이것 저것
  6. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 12부 사마르칸드 구석구석.
  7. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 11부 사마르칸드 구석구석.
  8. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 10부 사마르칸드 구석구석.
  9. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 9부 사마르칸드 구석구석.
  10. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 8부 사마르칸드 구석구석.
  11. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 7부 사마르칸드 구석구석. (1)
  12. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 6부 사마르칸드 게스트하우스.
  13. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 5부 다시 사마르칸드 계속
  14. 2015.11.09 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 4부 다시 사마르칸드 계속
  15. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 3부 부하라
  16. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 2부 부하라
  17. 2015.10.30 우즈벡 여행기 - 사진으로 감상하는 우즈벡이라는 곳 1부 사마르칸드


+ Recent posts