728x90
Tarjima qiling.(타르지마 클링, 우즈벡어로 번역하세요)


1.저 것은 무엇입니까?
2.저 것은 창문입니다.
3.이 것은 사전이 아닙니다.
4. 그 것은 문입니까?
5. 아니오 그것은 문이 아닙니다.
6.그녀는 누구입니까?그녀는 선생님입니다.





답
1.    U nima? (우 느마)
2.    U deraza. (우 데라자)
3.    Bu lug’at emas. (부 루갓 에마스)
4.    U eshikmi? (우 에쉭므?)
5.    Yo’q, u eshik emas. (욕, 우 에쉭 에마스)
6.    U kim? U o’qituvchi. (우 킴? 우 옥툽치)

주의 : 우즈벡어 옆에 쓰인 한국어 발음은 가장 가깝다고 생각하는 발음이며, 정확한 발음은 아닙니다. 항상 원어민이 발음을 확인하십시오.






 Yodlang!(요들랑 – 외우세요)

O‘qituvchi(옼뚭치)............................................... 선생님
Shifokor(쉬포꼬르)................................. 의사
Haydovchi(하이돕치)............................ 운전자
Advokat (아드보캇) .............................................. 변호사
Sotuvchi(솟툽치).............................................. 상인
Tarjimon(타르지몬)......................................................... 번역가
Fermer(페르메르, 잘 안쓰는말)..................................... 농부
Oshpaz(오쉬파즈).................................................... 요리사
Musiqashunos(뮤지카슈노스)......................................... 음악가
Ishchi(이쉬치)........................... 노동자
Talaba(탈라바).............................................................. 학생
Hamshira(함쉬라)............................................... 간호사
O‘quvchi(옼뚭치).................................................... 학생
Militsioner (밀리찌온네르, 잘 안쓰는말)............................... 경찰관
Mutaxassis(무타하스스)………………………………………전문가
Askar(아스카르, 잘 안쓰는말)..……………………………군인
Tilshunos(틀슈노스)……………………………………  언어학자   
Injener (엔젠네르, muhandis(무한디스)) ………………기술자


'후니의 우즈벡어 강좌(Lecture on Uzbek language)' 카테고리의 다른 글

우즈벡어 강좌 제 8 과  (0) 2018.09.11
우즈벡어 제 7 과  (0) 2018.09.10
우즈벡어 제 5 과 단어 외우기  (0) 2018.09.10
우즈벡어 제 5 과 의문 접미사와 '이것은 무엇입니까?'  (0) 2018.09.10
우즈벡어 제 4과  (0) 2018.09.10
728x90
Yodlang! 외우세요!

Kitob(키똡)...........................................................책
Daftar(다프따르)..................................................공책
Ruchka(루츠까)....................................................볼펜
Qalam(칼람)..........................................................연필
Qog‘oz(꼬고즈)......................................................종이
Lug‘at(루가트)........................................................사전
Xona(호나)..........................................................방
Deraza(데라자).....................................................창문
Eshik(에쉭)..........................................................문
Stol(스똘)...........................................................탁자(책상)
Stul(스뚤).............................................................의자
Kalit(칼리트)..........................................................열쇠
Suv(수브)………………………………….………….......물
Pul(풀)………………………………………………………돈


지시 대명사
Bu(부)…….…………………….. 이(이것) U(우).…………………………… 저(저것)
Shu(슈)………………………… 이, 이것
O‘sha(우샤)…………………… 저, 저것
Mana bu(마나 부)……………여기 이것





복수
우즈벡어에서 복수를 만드는 방법은 명사나 대명사 끝에 –lar를 붙이는 것입니다.

U(우) ………. 저것, 그/그녀/그것
Ular(울라르) ……. 저것들, 그들

Bu(부) …… 이것
Bular(불라르)…… 이것들

Kitob(키똡) …… 책
Kitoblar(키똡라르)……. 책들

Talaba(탈라바) …….. 학생
Talabalar(탈라바라르) ….. 학생들


'후니의 우즈벡어 강좌(Lecture on Uzbek language)' 카테고리의 다른 글

우즈벡어 제 7 과  (0) 2018.09.10
우즈벡어 제 6 과  (0) 2018.09.10
우즈벡어 제 5 과 의문 접미사와 '이것은 무엇입니까?'  (0) 2018.09.10
우즈벡어 제 4과  (0) 2018.09.10
우즈벡어 학습 제 3과  (0) 2018.09.10
728x90
새 페이지 1

의문 접미사 “-mi”(므)

 

 Bu daftarmi?(부 닾따르므) ……………이 것은 공책입니까?

Ha, bu daftar(하, 부 닾따르) ……............네, 이 것은 공책입니다.

Yo‘q, bu daftar emas.(욕, 부 닾따르 에마스)

                                          ……… 아니오, 이 것은 공책이 아닙니다.

 

 

 

이 것은 무엇입니까?


사용자 삽입 이미지

 1.    - Bu qog‘ozmi?

        -Yo‘q,…………

사용자 삽입 이미지

 2.        - Bu mashinami?

               - Yo‘q,…………    


사용자 삽입 이미지

3   -Bu choymi?              

                                             -Yo‘q,…………    


사용자 삽입 이미지

4.    -Bu nonmi?

          -Yo‘q,…………


사용자 삽입 이미지

5.     -Bu daraxtmi?

   -Yo‘q,……..


사용자 삽입 이미지

6. -Bu Koreyami?

-Yo‘q,………….

사용자 삽입 이미지

7.  - Bu ovqatmi?   

  –Yo‘q,……….     


사용자 삽입 이미지

 8.  - Bu lug‘atmi?

   –Yo‘q,………….


 

 

 

 



답

1.  Bu pul(부 풀)

2. Bu samalyot(부 사말룟)

3. Bu suv(부 숩)

4. Bu tort(부 또르뜨)

5. Bu gul(부 귤)

6. Bu Uzbekiston(부 우즈베키스톤)

7. Bu non(부 논)

8. Bu xarita(부 하리따)

'후니의 우즈벡어 강좌(Lecture on Uzbek language)' 카테고리의 다른 글

우즈벡어 제 6 과  (0) 2018.09.10
우즈벡어 제 5 과 단어 외우기  (0) 2018.09.10
우즈벡어 제 4과  (0) 2018.09.10
우즈벡어 학습 제 3과  (0) 2018.09.10
후니의 우즈벡어 강좌 제 2과  (0) 2018.09.10
728x90
우즈벡어
제 4 과
4 - dars (Tortinch dars)


Bu nima?(부 느마)
Bu kim?(부 킴)

 Bu nima?(부 느마)
  이것은 무엇입니까?
     : '이건 뭐에요?'라는 뜻으로 흔히 쓰이는 말. 한국어 처럼 따로 붙는 어미가 없음. 'nima'가 한국어의 '무엇'에 해당하는 말.

 Bu kitob(부 키똡)
  이것은 책입니다.
     : kitob은 책이라는 말. 거의 책이란 뜻이고 다른 뜻은 없음.

 U nima?(우 느마)
  저것은 무엇입니까?

 U daftar. (우 닾따르)
  저것은 공책입니다.

 Bu kitobmi? (부 키똡므?)
  이것은 책입니까?





Ha, bu kitob (하, 부 키똡)
  네, 이것은 책입니다.

Yo‘q bu kitob emas(욕, 부 키똡 에마스)
  아니요, 이 것은 책이 아닙니다.

Bu kitob emas, bu daftar(부 키돕 에마스, 부 닾따르)
  이 것은 책이 아니라 공책입니다.

U kim?(우 킴)
  그는 누구입니까?

U Aziz. (우 아지즈)
  그는  아지즈입니다.
 : Aziz는 남자이름에 해당하고, 일반적으로 남자이름은 자음으로 끝나고 여자이름은 모음 a로 끝난다. Aziz란 남자이름은 그리 흔한 이름이 아니나, Aziza는 아주 흔한 이름이다.


'후니의 우즈벡어 강좌(Lecture on Uzbek language)' 카테고리의 다른 글

우즈벡어 제 5 과 단어 외우기  (0) 2018.09.10
우즈벡어 제 5 과 의문 접미사와 '이것은 무엇입니까?'  (0) 2018.09.10
우즈벡어 학습 제 3과  (0) 2018.09.10
후니의 우즈벡어 강좌 제 2과  (0) 2018.09.10
우즈벡어 강좌 제 1과  (0) 2018.09.09

+ Recent posts

티스토리툴바